¿Alguna vez has escrito una palabra en inglés, la has revisado varias veces y aun así algo no te cuadra? Tranquilo, no estás solo. Incluso personas que llevan años estudiando cometen errores sin darse cuenta. Pero, ¿por qué ocurre esto y cómo podemos solucionarlo?
Hoy en Crown English, academia de inglés en Málaga con más de 30 años de experiencia, te explicamos los errores ortográficos comunes en inglés, por qué se repiten y cómo puedes mejorar tu ortografía en inglés de manera práctica y sencilla.
¿Por qué cometemos errores ortográficos en inglés?
El inglés es un idioma con reglas… que a veces no siguen reglas. Las letras no siempre suenan igual, hay muchas palabras parecidas y otras que se escriben distinto pero suenan igual (sí, como write y right). Todo esto puede causar faltas de ortografía en inglés incluso en estudiantes avanzados.
En Crown English, lo sabemos bien. Nuestros alumnos suelen repetir los mismos fallos al principio, pero con una metodología centrada en resultados y clases dinámicas, aprenden a detectarlos y corregirlos desde el primer día.
1. Palabras que se confunden por pronunciación
Una de las razones más frecuentes por las que aparecen errores ortográficos comunes en inglés es porque muchas palabras suenan igual pero se escriben diferente. Mira estos ejemplos:
- Their / There / They’re
- Their: posesivo → Their house is big.
- There: lugar → There is a cat outside.
- They’re: contracción de they are → They’re my friends.
- Your / You’re
- Your: posesivo → Your book is on the table.
- You’re: you are → You’re very kind.
💡 Consejo Crown: Cuando no estés seguro, pronuncia la frase completa en voz alta. ¿Tiene sentido? Si no lo tiene, probablemente has mezclado dos palabras parecidas.
2. Las clásicas letras que se invierten
Algunas combinaciones de letras se prestan a confusión y nos hacen escribir mal palabras muy comunes.
- Definite → ❌ Definate
- Separate → ❌ Seperate
- Accommodation → ❌ Acommodation / Accomodation
Estas palabras suelen aparecer mal escritas incluso en textos formales. ¿La solución? Memorizarlas con técnica visual o repetirlas en frases útiles.
3. Verbos con -ing: cuidado con las dobles consonantes
Una regla de oro: si una palabra termina en consonante-vocal-consonante (como run), y quieres añadir “-ing”, duplica la última consonante: running.
Pero si la sílaba acentuada no es la última, no se duplica:
- Begin → beginning ✅
- Open → opening ❌ (no se duplica)
👉 Aquí es donde muchos cometen ortografía incorrecta en inglés, por no conocer bien el acento de la palabra.
4. Palabras con letras mudas
En inglés, muchas letras están pero no se pronuncian. Y eso confunde al escribir:
- Knife, honest, doubt, psychology…
¿La “k”? No se pronuncia. ¿La “b”? Tampoco. ¿La “p”? Silencio absoluto.
🔍 Tip Crown English: Crea una lista de estas palabras y léelas en voz alta. Asociar sonido y ortografía te ayuda a fijarlas para siempre.
5. Confusión entre el inglés británico y el americano
Otra causa común de errores es mezclar variantes del idioma. En Crown English preparamos para exámenes Cambridge, así que usamos ortografía británica. Pero muchos contenidos online usan inglés americano.
Comparativa rápida:
Británico | Americano |
---|---|
Colour | Color |
Centre | Center |
Realise | Realize |
¿Cómo evitar los errores ortográficos en inglés?
Ahora que ya sabes cuáles son los fallos más comunes, aquí van nuestros consejos como academia experta:
✅ 1. Leer en inglés con frecuencia
Cuanto más lees, más se te quedan las palabras. Lee textos adaptados a tu nivel o noticias sencillas. ¡Todo suma!
✅ 2. Escribir pequeños textos diarios
Una técnica infalible para mejorar la ortografía en inglés es escribir. Puedes hacer diarios personales, comentarios sobre películas o resúmenes de clases.
✅ 3. Usar apps de corrección
Herramientas como Grammarly pueden ayudarte a identificar tus errores al instante. Pero recuerda: el objetivo no es solo corregir, ¡es aprender!
✅ 4. Apuntarte a clases con seguimiento personalizado
En Crown English ofrecemos cursos intensivos y semi-intensivos donde practicamos escritura real, corregimos en clase y enseñamos técnicas para evitar que repitas los mismos errores.
Además, tienes horarios flexibles, clases online o presenciales en Málaga, y un equipo de profes nativos que te acompañan paso a paso.
Equivocarse es parte del aprendizaje
Los errores ortográficos comunes en inglés no son el fin del mundo. Son una oportunidad para aprender mejor. En Crown English creemos que con una buena guía, atención personalizada y clases dinámicas, cualquier persona puede dominar la ortografía del inglés.
Así que si estás empezando o quieres llevar tu nivel al siguiente, estás en el sitio correcto. Escríbenos por WhatsApp, llámanos o visítanos en Málaga. ¡Estaremos encantados de ayudarte!
Comentarios recientes